CYRANO
3,7 / 5 · voto del pubblico (700 voti)
Non più in programmazione. Ultima proiezione sabato 22 ottobre 2022 · 6 spettacoli al Verdi.
Spettacoli al Verdi
Regia e cast
Dati e foto da TMDBInterpreti
5 film al Verdi
2 film al Verdi
4 film al Verdi
4 film al Verdi
2 film al Verdi
3 film al Verdi
2 film al Verdi
3 film al Verdi
2 film al Verdi
- Sceneggiatura
- Erica Schmidt
- Musiche
- Aaron Dessner, Bryce Dessner
- Fotografia
- Seamus McGarvey
- Produzione
- Metro-Goldwyn-Mayer, Working Title Films, Bron Studios
Studiata e rivisitata in più versioni sia cinematografiche (nel 1950 con la prova da Oscar di José Ferrer e nel 1990 con l’interpretazione di un validissimo Gérard Depardieu) che teatrali, la nota commedia-tragedia del poeta francese Edmond Rostand torna sul grande schermo con un cast unico ed azzeccato, in grado di dare una nuova chiave di lettura alla storia dei due paladini innamorati dell’affascinante Roxanne.
Il Cyrano di Joe Wright, regista di Orgoglio e pregiudizio e Anna Karenina, è infatti interpretato da Peter Dinklage, attore che ha raggiunto la fama mondiale (e quattro Emmy Awards) nel ruolo di Tyrion nella serie fantasy Il Trono di Spade e affetto da nanismo acondroplasico. Leale e abilissimo tanto con la spada quanto a parole, Cyrano soffre per non poter confessare i suoi sentimenti per Roxanne, poiché sa che verrebbe rifiutato a causa del suo aspetto. I due giovani, amici di vecchia data (e non più cugini come nell’opera originale) sono però due anime affini: entrambi amanti del ben favellare, intrattengono profonde conversazioni che sfociano naturalmente nelle note dei gemelli Dessner, compositori delle musiche e membri della band che ha lavorato nel musical di Erica Schmidt da cui il film è tratto.
Per liberarsi di questo fuoco che gli arde nel petto, Cyrano decide di aiutare il compagno d’armi Christian de Neuvillette, della cui bellezza Roxanne si è invaghita, a conquistare la bella dama anche con raffinati giochi di parole. Inizia, dunque, una struggente corrispondenza che diventa la vera protagonista di questo riadattamento tutto musicale. Wright spoglia l’opera classica di Rostand per creare un’atmosfera eterea, al di là di tempo e spazio, nella quale i personaggi si muovono fluttuando seguendo una studiatissima coreografia. Sembra di stare all’interno di un quadro barocco: il candore della pelle di Roxanne, il rosso vivido delle divise dei soldati, le patetiche parrucche dei nobili francesi, fra cui il Conte di Guiche, interpretato da un Ben Mendelsohn molto marginale, anche se vero antagonista della storia.
Ci sono svariate cose ben riuscite nel lavoro di Wright. In primis, si è mostrato all’altezza di una prova per nulla scontata: portare il teatro al cinema. Il regista, infatti, cattura alla perfezione con la cinepresa tutta la magia del palcoscenico di Erica Schmidt nella sua tridimensionalità. Le luci calde delle candele, i drappeggi delle tende, i merletti sfarzosi degli abiti, gli scricchiolii del legno e i lunghi sospiri dei personaggi. Nella sceneggiatura riadattata riecheggia quella originale: i dialoghi, spesso lunghi e a volte azzardatamente pomposi, permettono al pubblico di ricordarne l’origine teatrale, quando Cyrano sfida i propri avversari a suon di rima quasi in apnea o sotto il balcone di Roxanne suggerisce le più ricercate parole all’orecchio di Christian.
Un altro plauso va alla credibilità del cast e al messaggio che il regista, facendo determinate scelte stilistiche e narrative, ha voluto mettere ben in luce. Peter Dinklage, nelle sue varie interviste, ha sempre sottolineato di aver rifiutato parecchi ruoli di personaggi con la sua stessa disabilità; perché dunque accettare il ruolo di Cyrano, figura la cui tragedia nasce proprio da un difetto fisico, quello del nasone di cui tutti si burlano? Perché nell’opera di Wright nessuno dei personaggi è perfetto. Cyrano si nasconde dietro il bell’aspetto di Christian, il quale a sua volta pecca di superficialità e ha bisogno dell’amico per colmare la sua mancanza. Roxanne è bella, di indole indipendente, ma comunque alla presuntuosa ricerca di continue lusinghe; per non parlare, infine, del duca di Guiche, che col viso dipinto e la voce gracchiante non è sicuramente il perfido antagonista che si era immaginato il poeta Rostand. Non vi è compassione, ma empatia verso ognuno di essi.
Questo Cyrano porta a riflettere su molti più aspetti di quanto non lo faccia l’opera originale: c’è l’amicizia, la lealtà, l’onore, la paura del giudizio e il coraggio di affrontarlo e di accettare i propri difetti e poi, solo poi, la passione carnale e poetica per Roxanne che per anni ha appassionato dapprima i lettori e poi gli spettatori di tutto il mondo.
Quella che vi presentiamo è, in conclusione, una validissima versione di una classica opera disegnata e ridisegnata, ma che questa volta Wright dipinge con una tavolozza di colori nuovi, freschi, tranquillamente considerabili oggigiorno alla moda.
Guarda il trailer di CYRANO (si apre YouTube)