Vai al contenuto
Locandina di BALLA COI LUPI
In archivio Avventura · Dramma · Western

BALLA COI LUPI

Un film di Kevin Costner · Regno Unito, Stati Uniti · 1990 · 180 minuti

Non più in programmazione. Ultima proiezione sabato 12 ottobre 1991 · 3 spettacoli al Verdi.

Spettacoli al Verdi

Sab 12 ott
Cineforum · 20:45
Nessun voto
Ven 11 ott
Cineforum · 20:45
Nessun voto
Gio 10 ott
Cineforum · 20:45
Nessun voto
Recensione di Silvana Carolo e Orietta Fontana Recensione in PDF (si apre in una nuova scheda)

Il film potrà entusiasmare o meno. Ma a Kevin Costner non si può non riconoscere il coraggio d'aver scelto, come esordio registico, un genere da tempo in ombra: il western. E' un ritorno al passato, ai temi fondamentali del western classico ma senza falsità altrimenti ci si ritrovava tra le mani un pugno di cianfrusaglie, cappelloni, spolverini, colt, speroni, saloon, cavalli e poco altro.

Dagli ami 70 il genere western è stato snobbato dalla maggior parte dei registi (a parte poche eccezioni), per non parlare del western cosiddetto "ideologico". Possiamo citare pochi film: “Un uomo chiamato cavallo" di Silverstein (del '69), “Ilpiccolo grande uomo" di Pem (del 70), “Corvo rosso non avrai il mio scalpo" di Pollack nel 72. Non è il primo film in cui un bianco finisce tra gli indiani, nel film di Silverstein l'approccio con il mondo dei pellirossa era rigoroso ma in senso etnografico: i costumi dei Lakota erano ricostruiti forse in modo più preciso che in Balla coi lupi, soprattutto non era per nulla rimosso il lato vblento della loro cultura e dei toro usi.

Balla coi lupi è stata una scommessa vinta in maniera trionfale e imprevista. Per prima cosa pareva assolutamente impossibile trovare jn produttore, perchè il genere western al botteghino non fa una lira, inoltre aveva elementi per tenere alla larga lo spettatore: lunghezza eccessiva, una storia che fa parte di un passato cinematografico rimosso, la lentezza del ritmo, la lingua originale con tanto di sottotitoli, una storia d'amore abbastanza marginale. Invece Dances with wol- vesha rovesciato tutti prognostici ed ha avuto un incredibile successo di critica e di pubblico. Forse perchè come succede ormai di rado al cinema si è spinti dalla bravura dell'attore-regista e dal contesto finalmente "selvaggio" in cui egli si muove ad identificarsi col personaggio. Si respira l'aria pulita della frontiera che non è una linea di separazione, un confine, ma si fa riferimento ad uno spazio da esplorare e da conquistare.

Costner dice d'aver fatto il film per lavare in pubblico la coscienza americana bianca, per risarcire i pellerossa dal genocidio perpetrato nei toro confronto. A tale risarcimento non basterebbero, però, mille films. Non si può parlare di film fatto per gli indiani visto che Costner è un bianco e quindi ci sono tutti i sospetti di paternalismo e di "espiazione" del colonialismo anche se poi dovrebbe essere il film a spazzarli via.

— Nel film si parla sempre di indiani "Sioux" che è il nome con cui i bianchi

chiamavano i Lakota. Negli anni '50 gli indiani, invece, erano interpretati da attori bianchi, oppure più di recente da veri pellerossa ma che parlavano in inglese, o con i soliti "hugh" e i verbi all'infinito. In Balla coi lupi tutti personaggi parlano in lakota e lo stesso Costner compie un notevole lavoro nel mettersi in grado di dialogare con toro, Infatti il film lascia molto spazio all'apprendimento linguistico di Dunbar e la prima parola che il bianco pronuncia è Tatanka (bisonte) ed entra così in una cultura il cui linguaggio, la vita e le cose sono unite da un rapporto quasi magico, molto stretto, infatti la guerra indiana, la caccia al bisonte derivano dalla necessità di difendere la propria vita, il villaggio, le provviste per l'inverno e di procurarsi il cibo; il mondo bianco invece è dominato dalle sopraffazioni. Così nella scena della caccia ai bisonti gli indiani non ne lasciano lecarcasse in giro (come i bianchi), ma tutto serve per ricavare cibo, vestiti, utensili.

Balla coi lupi è un film scientificamente improbabile. Gli indiani sono innegabilmente idealizzati e la toro "società ideale" che nella mente di Dunbar suscita solo la parola "armonia" è la realizzazione cinematografica di un'utopia. Ma questo dipende dalla scelta del regista che ha voluto fare dei Lakota personaggi. Nel film non si paria di un gruppo di lakota ma di : "uccello scalciante", di "Vento nei capelli", di "Alzata con pugno". Il bello è che Costner racconta e inquadra in modo da rivelare la perfetta coscienza di questa operazione: i primi piani di uccello scalciante (il primo indiano vistoda Dunbar), di "Vento nei capelli" che diventerà il suo migliore amico e di "Alzata con pugno" che compare all'ombra di un albero (unico nella prateria) come da confine tra il mondo dei branchi e quello magico degli indiani.

Il maggior pregio del film rimane la splendida fotografia di Dean Semler: spazi sconfinati sulle rive di freschi laghetti, nelle anse di fiumi maestosi, sotto le tende costruite con strisce di pelle. Tutto infatti è stato fabbricato con le tecniche in uso all'epoca in cui è ambientato il film. La materia prima è costituita dai bisonti (ammazzati per l'occasione): dai loro stomachi sono state ricavate ie pentole, con la vescica sono state realizzate le borracce ecc. Ma non doveva essere un film ecologico fatto per suscitare nell'animo dello spettatore il desiderio di costruire un rapporto di armonia con la natura? Rapporto che gli indiani invece hanno sempre avuto. Balla coi lupi si può leggere come utopia a tutti i livelli: quella non realizzabile di un ritorno a un passato ideale e quella realizzata di un film che riproponesse il sogno di un cinema classico che sapesse dare delle emozioni di un cinema che sembrava ormai morto e sepolto. Testimonia inoltre, come tutti i films filo indiani, il dolore e la vergogna per il peccato originale che sta alla radice della storia americana.

Guarda il trailer di BALLA COI LUPI (si apre YouTube)
Trailer

Le tue preferenze